|
||||||
|
|
An Ye Harm None, Do What Ye Will The Rede is comprised of eight words, not two. This fact is lost on many, many Wiccans, and I confess I was once among their number. I had become so indoctrinated with the abbreviation "harm none" and was so defensive about criticisms that such a command is impossible to keep, that I missed the forest for the trees. The Rede does not
command us to "harm none". It tells us that any action that
will harm none is acceptable. Witches do not believe that true morality consists of observing a list of thou-shalt-nots. Their morality can be summed up in one sentence, "Do what you will, so long as it harms none." This does not mean, however, that witches are pacifists. They say that to allow wrong to flourish unchecked is not 'harming none'. On the contrary, it is harming everybody.1 The Rede is not a law. "Rede" means advice. I doubt human words will ever be able to express a truly perfect law of ethics. The Lycian Tradition attempts to clarify the matter with a slightly longer Rede: An it harm none, do as you will. An it cause harm, do as you must. 2 Gardner's Old Laws, also sometimes broken into the 161 Laws, calls for a limited version of "Harm none," stating you may bind or restrain, but never harm, with magic. Today most Wiccans don't even follow the Old Laws, finding them to be too much a throwback of a time when we still believed ourselves to be following the Old Religion. Many, many people
refer to the Wiccan Credo, or "Rede
of the Wiccae", as the Wiccan Rede when it is in fact a separate
document that just happens to state the Rede at its end.
Good king Pausol,
incidentally, happens to be a literary character in the story The Adventures
of
"Gardner got it wrong. The Rede reads 'Do what thou wilt shall be
the whole of the Law.'" Even if this is the case, this does NOT mean that the Rede and the Law of Thelema are the same thing or hold the same meaning. Gardner could have been inspired by the Law and then took it in his own direction, creating a new entity. Worse, I've seen the Law of Thelema labeled as the Witches Rede. Crowley was neither a witch nor a Wiccan, and I very much doubt he'd appreciate his Law being relabeled, regardless of who may or may not have borrowed it. Lilith McLelland offers another interesting parallel to the Rede. "Dilige, et quod vis fac," or "Love, and do what you will." The author? Saint Augustine, writing in the 4th century C.E.6 Doreen Valiente is sometimes mistakenly credited with authoring the Rede and/or Credo. Valiente published The Witches Creed in 1978 in her book "Witchcraft for Tomorrow", which is a completely separate document. The earliest record of the Rede in its current form found by John J. Coughlin also comes from Valiente in 1964, in a speech she gave. 1 Doreen Valiente. An ABC of Witchcraft Past & Present, 1973, page 55, as quoted by John J. Coughlin at http://www.waningmoon.com/ethics/rede3.shtml, February 2003 2 http://www.lycianwicca.org/fullrede.htm (page no longer online) 3 Gerald Gardner, The Meaning fo Witchcraft, p 127 in the 1982 and 1999 printings as quoted by John J. Coughlin at http://www.waningmoon.com/ethics/rede2.shtml, February 2003 4 John J. Coughlin, http://www.waningmoon.com/ethics/rede2.shtml, February 2003. 5 http://www.paganspath.com/magik/wicca/rede.htm 6 Lilith McLelland. Out of the Shadows: Myths and Truths of Modern Wicca. Citadel Press, page 230. 7 John J. Coughlin, http://www.waningmoon.com/ethics/rede3.shtml, February 2003
|
|||||
|
||||||